Thailand has scarred my brain
I ate at an area called Ramen Stadium tonight, how is that for a quick laugh. It was a small part of a big mall area in the middle of Fukuoka. When I went inside there were about 10 little ramen restaurants in the same location selling all different kinds of ramen.
I think I ended up having yaki noodles in a pork soy sauce broth with some pork meat in it. And some fried rice and gyoza, which were both very good as well, for $10, just to give you an idea of the money involved.
While I was trying to talk with the Japanese staff at this restaurant I had to think pretty hard to remind myself not to speak in Thai to these people. I think my brain has popped back into Thai mode because it:s categorized today as "not Korean and not English". I have to keep catching myself to make sure I say domo arigato, and not kop kun khrap instead.
I think I ended up having yaki noodles in a pork soy sauce broth with some pork meat in it. And some fried rice and gyoza, which were both very good as well, for $10, just to give you an idea of the money involved.
While I was trying to talk with the Japanese staff at this restaurant I had to think pretty hard to remind myself not to speak in Thai to these people. I think my brain has popped back into Thai mode because it:s categorized today as "not Korean and not English". I have to keep catching myself to make sure I say domo arigato, and not kop kun khrap instead.
4 Comments:
Advice on the little Japanese I know. "Oui-she" (that's out it's pronounced) is a compliment on tasty food.
levels of expressing thanks in terms of politeness:
1 short courteous bow
2 "arigato-" or "do-mo"
3 "arigato- gozaimas"
4 "do-mo arigato- gozaimas"
to say thank you after a meal (including at restaraunts), use the phrase
"gochiso-sama deshita"
but if you are eating with people at a restaurant and you say this to them, it can be interpreted as 'thanks for paying for the meal' (^_~)
you should add "mr. roboto" after 'do-mo arigato'.
lol at V:s comment
Thanks for the advice Leo.
Morgan, I don:t think I can remember that one, but I:ll try.
Post a Comment
Subscribe to Post Comments [Atom]
<< Home